"Além do Holocausto - O menino do Pijama Listrado (John Boyne)"
Ele olhou para baixo e fez algo bastante incomum para a sua personalidade: tomou a pequena mão de Shmuel e apertou-a com força entre as suas."Você é o meu melhor amigo, Shmuel", disse ele. "Meu melhor amigo para a vida toda".pg.184
O menino do pijama listrado não trata do Holocausto na 2ª Guerra Mundial, ou da perseguição e extermínio dos judeus como muitos podem pensar; nunca foi exatamente sobre os que não se enquadravam na Ideologia Ariana de Hitler. Para o livro, isso serve apenas como pano de fundo, o cenário caótico em que se encontra o mundo, onde dois garotos cada um a sua maneira tem de enfrentá-lo, com toda a inocência que guarda o coração de uma criança. O horror do Nazismo se torna simplesmente incompreensível.Bruno e Shmuel : dois universos paralelos, realidades totamente opostas, e entre eles uma cerca. Alta, de arame farpado, feita para que o simples toque castigue dedinhos pequenos, que procuram tatear o mundo ali fora : a cerca de um Campo de Concentração.
A história é narrada pela ótica de Bruno, um menino de 9 anos cheio de vida, que olha o mundo com curiosidade, alimentando em suas brincadeiras o sonho de ser um grande explorador, como aqueles que lê em seus livros de aventura.Seu pai recebe do próprio Hitler o pedido para comandar um dos Campos de Concentração Nazista em um lugar distante de Berlim( Alemanha), lugar onde a família levava uma vida tranquila e confortável. O garoto muito a contragosto se vê obrigado a viver num ambiente totalmente hostil, onde não há crianças pra brincar, nenhuma companhia, ou parques de diversão, somente um lugar estranho que de sua janela conseguia ver muitas pessoas usando sempre a mesma roupa: um pijama listrado. Sentindo -se sozinho Bruno faz o que pra ele lhe dá ânimo, vai explorar o grande quintal dos fundos. Estava cansado de ficar só, ainda mais porque Gretel (irmã) não gostava de parecer uma criança ou agir como uma, mesmo tendo apenas 12 anos. Um dia percorreu o caminho que a mãe o proibira de brincar, determinado a encontrar uma coisa interessante. Caminhou por mais de uma hora até avistar algo que mudou para sempre o rumo de sua vida: considerou de longe a maior de suas descobertas. Lá estava Shmuel uma criança como ele, mas diferente ao mesmo tempo. Sentado no chão de terra, o menino do pijama listrado, de olhos fundos, magro, sujo de cinza e sempre faminto, o amigo proibido, morador do outro lado da cerca.
Assim foi o início da história de um dos melhores livros já lançados,escrito pelo autor em apenas dois dias, "O menino do pijama listrado" de John Boyne reúne emoção, aventura, inocência e uma simplicidade narrativa que encanta e envolve o leitor. Não é possível começar a leitura e parar pra fazer simples atividades como comer ou dormir. A mensagem toca o fundo do ser ,de uma forma ainda misteriosa para mim, pois à sua maneira consegue traduzir muito sobre a essência humana. Ensina que o amor e a amizade existe antes de qualquer julgamento, preconceito, religiosidade ou fanatismo. O que há de mais bonito em nós e desaparece com o tempo é essa estranha habilidade de respeitar o outro, dar sem esperar algo em troca, essa falta de malícia que nos faz mais humanos. Esse livro vai além de imposições sociais, políticas e ideologias sobre raças superiores. Um judeu e o filho de um comandante nazista, melhores amigos.
Adaptação para o cinema:
Em 2008, a Miramax transformou a belíssima obra em Longa Metragem. Com direção de Mark Herman, e no papel principal Asa Butterfield ( Bruno) e Zac Matoon O´Brien (Shmuel). O filme traz a essência da obra original de Boyne, e nada tira sua beleza em quesitos como fotografia, roteiro e escolha de elenco, de qualquer forma mesmo assistindo o filme, o livro traz uma luz própria que para o diretor e qualquer outro não poderia ser traduzida em linguagem cinematográfica. Recomendo veementemente o prazer desta leitura.
Nenhum comentário:
Postar um comentário